by Terrance Ellis | Jan 14, 2026 | Uncategorized
This role is for someone who can speak “law” and “tech” without needing a translator. You’ll design AI-powered legal workflows, build practical generative AI solutions inside a real product, and help legal teams automate the stuff they hate without breaking accuracy or compliance.
About NetDocuments
NetDocuments is a cloud-based content management and productivity platform built for legal professionals. They position themselves as a secure, trusted solution for law firms and legal teams and have earned multiple “Top Workplace” and growth awards in recent years. The company is hybrid and remote-friendly, with a customer-first culture and a strong focus on innovation in legal tech.
Schedule
⦁ Full-time
⦁ Remote (US)
⦁ Hybrid may apply depending on role/team needs
⦁ Collaborative environment with cross-functional partners (legal, engineering, product)
What You’ll Do
⦁ Design AI-powered solutions for legal workflows in partnership with legal pros, engineers, and product teams
⦁ Build and refine applications that generate accurate legal content (contracts, documents, correspondence)
⦁ Apply legal process knowledge, terminology, and regulatory awareness to ensure solutions fit real-world legal work
⦁ Improve AI output quality by exploring techniques that boost accuracy, performance, and efficiency
⦁ Integrate AI-driven applications into the NetDocuments platform alongside the Professional Services team
⦁ Stay current on legal AI trends and translate useful advances into better solutions
⦁ Create and maintain best practices and documentation for building AI workflow applications
⦁ Support additional Professional Services work as needed
What You Need
⦁ Proven experience in legal services with deep knowledge of legal workflows and terminology
⦁ Experience building or configuring complex solutions in low-code/no-code platforms
⦁ Strong prompt engineering skills with frontier generative AI models
⦁ Familiarity with Azure OpenAI services and tools (highly desirable)
⦁ Ability to craft precise, context-aware prompts that drive reliable outputs
⦁ Strong communication skills across technical and non-technical groups
⦁ Problem-solving mindset with a focus on iteration and continuous improvement
⦁ Detail-oriented quality control to protect accuracy in AI-generated legal content
⦁ Comfortable working independently in a fast-moving environment
⦁ Preferred: Juris Doctor (JD) degree
Benefits
⦁ 90% of healthcare premiums covered by the company
⦁ HSA company contribution
⦁ 401(k) match at 4% with immediate vesting
⦁ Flexible PTO (typically 3–4 weeks/year)
⦁ 9 paid holidays
⦁ Monthly wellness contributions
⦁ LinkedIn Learning access with dedicated monthly learning time
Compensation
⦁ $100,000 to $110,000 (range listed includes on-target earnings; actual offer varies by level, location, and experience)
Real talk: this role is niche. If you don’t have real legal workflow exposure, it’ll be hard to sell. But if you’ve lived in legal ops, doc automation, or legal services and you’ve been building with GenAI (especially Azure OpenAI), this is a clean alignment.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
by Terrance Ellis | Jan 14, 2026 | Uncategorized
If you’re a Swift-first iOS engineer who cares about performance, polish, and clean architecture, this is a strong one. Redfin’s consumer app is high-visibility and customer-facing, which means your work ships to real people making real decisions, not “internal tool #47.”
About Redfin
Redfin is a tech-powered real estate company building software and services that put customers first throughout the home-buying and selling process. Their consumer apps team focuses on fast, stable mobile experiences and features that help people search, tour, and move through the buying journey on the go. The culture is collaborative, product-minded, and quality-driven.
Schedule
⦁ Full-time
⦁ Remote (must be based in Latin or South America)
⦁ Ongoing applications accepted
⦁ Ability to collaborate across distances and time zones
What You’ll Do
⦁ Design and implement complex iOS projects that improve how users navigate major life decisions
⦁ Build maintainable, testable codebases and contribute to best practices across the team
⦁ Collaborate through code reviews, documentation, and shared engineering standards
⦁ Partner with product and design to translate user needs into elegant mobile experiences
⦁ Drive iOS best practices and bring relevant industry trends into the team
⦁ Use approved AI code generation tools to support documentation, architecture, and coding workflows
What You Need
⦁ 3+ years of software development experience with at least 2 years of native iOS development
⦁ Strong experience building iOS apps in Swift
⦁ Solid CS/engineering fundamentals and comfort solving performance bottlenecks
⦁ Strong communication skills and the ability to collaborate remotely and disagree constructively
⦁ A high bar for clean, well-architected, well-written code
⦁ Curiosity about the iOS ecosystem and a habit of continuous learning
⦁ Bonus: experimentation frameworks or experience running experiments
⦁ Bonus: experience with AI code tools (GitHub Copilot, Claude Code, Cursor, or similar)
Benefits
⦁ Competitive compensation (not listed in the posting)
⦁ Fully remote LATAM-based role on a consumer-facing, high-impact product team
⦁ Strong collaboration with product, design, and engineering peers
Quick reality check: this is not a “junior iOS” role. If your Swift is solid, your code is clean, and you’ve shipped real apps, it’s worth a swing. If you’re still getting comfortable with native iOS fundamentals, you’ll probably get screened out early.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
by Terrance Ellis | Jan 14, 2026 | Uncategorized
This is a senior full stack role for someone who can lead without hand-holding, build clean solutions in messy real-world conditions, and help a team level up while shipping. You’ll design and deliver software that supports a mobile experience, working across Angular, .NET, and Azure in a modern microservices environment.
About New American Funding
New American Funding is a family-owned mortgage lender with a national footprint and a growing technology org supporting digital lending experiences. Their teams build customer-facing and internal platforms that need to be reliable, scalable, and secure. This role sits on the mobile team and partners closely with product, QA, and engineering stakeholders.
Schedule
⦁ Full-time
⦁ Remote OK
⦁ If you live within 31 miles of Tustin, CA or Austin, TX: hybrid schedule required
⦁ In-person interview required
⦁ Identity verification checks are part of the hiring process
What You’ll Do
⦁ Design and develop software using Angular (2+), C#, .NET Core, JavaScript, and Azure
⦁ Collaborate with cross-functional partners to improve microservice architecture and build back-end-for-front-end APIs supporting mobile
⦁ Write clean, efficient, well-documented code aligned with best practices and standards
⦁ Create and maintain technical documentation, including diagrams and specifications
⦁ Debug and troubleshoot production issues, resolving defects efficiently
⦁ Participate in code reviews and Scrum ceremonies, giving thoughtful feedback to improve quality
⦁ Stay current on emerging engineering trends and continuously sharpen your skillset
⦁ Mentor junior engineers and help develop the team’s technical maturity
What You Need
⦁ Bachelor’s degree in software engineering/computer science (or equivalent experience)
⦁ 7+ years of software development experience building scalable applications
⦁ Strong skills in C#, .NET Core, and Microsoft SQL
⦁ Experience with Azure Cloud (or another major cloud provider)
⦁ Comfort working in Agile/Scrum environments
⦁ Strong problem-solving skills, attention to detail, and ability to operate in ambiguity
⦁ Clear communication skills and a collaborative team mindset
⦁ Bonus: Cosmos DB or other NoSQL experience
Benefits
⦁ $140,000 to $170,000 per year (depending on experience; pay may vary by location and factors)
⦁ Health, dental, and vision coverage
⦁ Retirement plan with company contribution
⦁ Parental leave
⦁ Mental health and wellness benefits
⦁ Generous PTO
⦁ Annual bonus plan for eligible non-sales roles
Senior roles like this don’t stay open forever, especially in mobile-focused teams. If you’ve got the stack, the leadership, and the “I can figure it out” muscle, take your shot.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
by Terrance Ellis | Jan 13, 2026 | Uncategorized
This role is for a network engineer who can troubleshoot end-to-end, not just “check the router” and bounce. You’ll handle incidents across internet and data center networks, work with routing protocols, and live close to Linux, containers, and modern traffic tooling like F5/Nginx.
About Axiom Software Solutions Limited
Axiom Software Solutions Limited supports organizations with infrastructure and cloud operations talent. This role focuses on keeping networks stable, fast, and observable in environments that blend traditional routing with modern containerized platforms.
Schedule
• Remote (United States)
• Type not listed (confirm contract vs full-time)
• Collaboration with globally distributed peers
• Incident-driven work, with ownership expectations
What You’ll Do
• Troubleshoot and resolve network incidents across layers (routing, transport, application paths)
• Support internet and data center network operations with strong uptime focus
• Work with routing and HA protocols (BGP, OSPF, IS-IS, HSRP/VRRP) and VPNs (IPSEC)
• Support monitoring and visibility through tools like SNMP and other observability platforms
• Partner closely with teams working around Kubernetes, containers, and server infrastructure
• Drive owned issues to resolution with clear communication and strong follow-through
• Contribute to automation via scripting and tooling (where applicable)
What You Need
• 3+ years experience supporting internet and data center networks
• Working knowledge of most of: BGP, OSPF, IS-IS, HSRP/VRRP, IPSEC, SNMP
• Familiarity with Kubernetes, containers, and servers (enough to troubleshoot the full path)
• CentOS/Red Hat experience
• Strong troubleshooting skills with proven ability to resolve complex issues
• Clear communication and strong ownership mindset
• Ability to collaborate effectively with global teams
Nice to Have
• F5 and/or Nginx experience (strongly desired)
• Linux/Unix networking expertise
• Scripting or automation: shell, Perl, Python, Ansible
• Monitoring tools: Watch4Net, Cacti, Splunk
Benefits
• Not listed (confirm pay, hours, on-call expectations, and whether this is more ops or project work)
Quick reality check: they’re mixing “network engineer” with “cloud-native adjacency” (Kubernetes, containers). If your resume reads purely like classic routing and switching, add 2–3 bullets showing you’ve troubleshot traffic into k8s services, worked with ingress/load balancing (F5/Nginx), or partnered with SRE/dev teams.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
by Terrance Ellis | Jan 13, 2026 | Uncategorized
This is a firewall-first cloud security role. You’ll spend most of your time on Palo Alto, WAF/load balancers, and network threat management, with Azure as the supporting platform layer. If your strongest muscle is network security and you’re comfortable guiding customers through secure cloud architecture, this fits.
About Axiom Software Solutions Limited
Axiom Software Solutions Limited supports organizations with specialized IT and security talent for modernization and operational needs. This contract role focuses on securing cloud-connected networks, improving security posture, and meeting compliance requirements.
Schedule
• Remote (United States)
• Contract role
• Minimum experience: 10 years
• Skill balance expectation: roughly 60% firewall, 40% cloud
What You’ll Do
• Own firewall strategy and operations with strong Palo Alto expertise
• Support WAF and load balancer security controls
• Design and secure Azure network architecture: virtual networks, hybrid connectivity, DNS, and threat management
• Support cloud security and compliance with industry security standards
• Research and architect solutions to meet security and compliance requirements
• Assess current security posture and target architecture, then map a practical path to close gaps
• Work directly with customers on implementations and provide cloud security guidance
• Contribute to platform development when needed using cloud-native tools and languages
What You Need
• 10+ years of security engineering experience
• Strong hands-on Azure experience (cloud networking + security)
• Deep Palo Alto firewall expertise
• Strong knowledge of WAF/load balancer security
• Solid cloud network fundamentals: VNets, hybrid connectivity, DNS, network threat management
• Experience supporting security compliance standards in enterprise environments
• Ability to translate security posture assessments into actionable architecture and implementation plans
• Comfortable working with customers and stakeholders on delivery and guidance
Nice to Have
• Ability to support platform development using Go, Python, Node, Terraform (or similar)
Benefits
• Not listed (contract role: confirm hourly rate, duration, on-call expectations, and whether this is ops-heavy or project-based)
Real talk: the posting repeats the whole description twice. That’s usually a sign it’s coming from a staffing funnel and the client is moving fast. Your resume should lead with Palo Alto + WAF wins and Azure network security work, not generic “cloud security” language.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
by Terrance Ellis | Jan 13, 2026 | Uncategorized
This is a true full stack seat: build the UI, build the APIs, wire up the data, ship it to the cloud, and keep it fast and secure. If you like owning features end-to-end and moving between front-end polish and back-end muscle, this role fits.
About Axiom Software Solutions Limited
Axiom Software Solutions Limited supports organizations with digital product delivery and modernization. Their roles typically emphasize practical execution, cross-functional collaboration, and building scalable solutions that can run in cloud environments.
Schedule
• Remote (United States)
• Type not specified (confirm contract vs full time)
• Cross-functional collaboration with design, product, and engineering
• Code reviews and Git-based workflows
What You’ll Do
• Build responsive front-end apps using HTML, CSS, JavaScript and frameworks like React, Angular, or Vue
• Develop and optimize back-end services and APIs using Node.js, Python, Java, or .NET
• Design and integrate RESTful APIs and/or GraphQL services
• Work with SQL and NoSQL databases for storage, queries, and performance
• Partner with UI/UX to implement clean, user-friendly experiences
• Write maintainable, testable code and participate in code reviews
• Improve performance, scalability, and security across the stack
• Deploy to AWS/Azure/GCP or on-prem environments and troubleshoot production issues
What You Need
• Proven full stack development experience
• Strong JavaScript skills plus React/Angular/Vue expertise
• Back-end development experience in Node.js, Python, Java, or .NET
• Solid database knowledge (SQL مثل Postgres/MySQL and NoSQL مثل MongoDB/DynamoDB)
• Familiarity with cloud platforms (AWS/Azure/GCP)
• Experience with containers (Docker; Kubernetes helpful)
• Understanding of microservices, CI/CD pipelines, and API design
• Strong security fundamentals (auth, authorization, encryption)
• Strong problem solving and attention to detail
Nice to Have
• DevOps tooling experience (Jenkins, GitHub Actions, Terraform)
Benefits
• Not listed (ask about pay, benefits, equipment, and core hours)
One flag: this is a pretty generic job description, which often means the client stack could vary. If you apply, tailor your resume to one clear “primary stack” (example: React + Node + Postgres + AWS) and show shipped work. Generic resumes die in generic postings.
Happy Hunting,
~Two Chicks…
