(Remote – LatAm)
🧾 About the Role
Simetrik is looking for a Product Owner to lead the strategy and execution of our integrations platform. You’ll guide the development of inbound and outbound data flows between Simetrik and external systems, helping our global clients automate reconciliations and manage risk with precision. This role sits at the intersection of product, engineering, and business impact.
âś… Position Highlights
• Location: Remote (preferred: Colombia, Mexico, Argentina, Brazil)
• Employment Type: Full-Time
• Product Focus: API-based integrations
• Team: Embedded within the Integrations Squad
• Languages Required: Fluent Spanish, professional English
📋 What You’ll Own
• Design and deliver integration features that solve real user and technical challenges
• Own discovery, backlog, and delivery for all squad initiatives
• Write technical requirements and define product specs for API-based features
• Lead alignment meetings across engineering, design, and data teams
• Prioritize product decisions using data, feasibility, and stakeholder input
• Support documentation and discovery using AI tools where helpful
• Launch at least one impactful integration feature within your first 3–6 months
• Understand and champion how integration flows power client success
🎯 Must-Have Traits
• 1+ year of experience as a Product Owner
• Technical background (software engineering, development, or technical analyst roles)
• Experience with API integrations or similar systems
• Strong analytical and problem-solving abilities
• Able to work independently and manage ambiguity
• Excellent collaboration and communication skills
• End-to-end product ownership mindset
🌟 Nice to Have
• Experience in SaaS, fintech, or transaction-heavy platforms
• Background working with AI tools for automation or prototyping
• Familiarity with high-growth or startup environments
• Degree in Engineering, Computer Science, or a related STEM field
đź’ˇ Why Join Simetrik
• Backed by Goldman Sachs and trusted by top companies like Mercado Libre, Nubank, and Rappi
• Powers two-thirds of all financial transactions in Latin America
• Entrepreneurial team culture with real ownership and creative freedom
• $500 USD annual learning stipend
• Competitive salary and growth opportunities in a global fintech company
✍️ Call to Action
If you’re ready to own products that drive real impact across Latin America and beyond, we want to hear from you.